Autorka popełniła błąd w nazwach drużyn sportowych z Phoenix. Ojczym Belli, Phil, jest przedstawiany jako zawodowy baseballista. Pod koniec książki okazuje się, że matka Belli wraca do Phoenix, gdyż Phil dostał tu angaż w Suns, która w rzeczywistości jest drużyną koszykarską, występującą w lidze NBA. Drużyna baseballowa z Phoenix to ArizonyNa podstawie książki został nakręcony film o tym samym tytule. Jego reżyserem jest Catherine Hardwicke, a w rolach głównych występują Kristen Stewart i Robert Pattinson. Premiera filmu w USA odbyła się 21 listopada 2008 roku.